Spiel Klezmer


Klezmermusik in der Schule	Eine Einführung in die Thematik, Literaturlage, Klezmerszene in Deutschland und die didaktische Begründung.
Glossar	Erklärung einiger Begriffe.
1 „Lustige Sachen“- Los geht’s! Los geht's	Eine musikpraktische Einführung, Musizieren zu einer traditionellen Aufnahme als "Einfühlung", erste Charakteristika von Klezmermusik.
2 „Schpil’sche mir a lidele in jiddisch!“, aber wie? Schpil'sche mir a lidele	Szenische Arbeit mit Standbildern: Klezmer als "Haltung", Chagallbilder szenisch-musikalisch interpretiert.
3 „Lebedik“ und „freygisch“ Lebedik un freylekh Scherle Fiddler on the Roof	Ein bisschen Musiktheorie. Erlernen typischer Musizierweisen. Charakter typischer Modi, Improvisation, Gehen beim Musizieren.
4 Unter dem Traubaldachin Tradition (Anatevka) Mazeltov	Eine jüdische Hochzeit in Osteuropa. Szenisches Spiel mit "funktionaler Musik".
5 Tanzmusik Patsch-Tanz Tanz Yidelekh	Einige weitere musikpraktische Hinweise und Anregungen , Rhythmusmodelle, weitere Modi.
„Tsen Brider sajnen mir gewesn“ Tsen Brider	Die ostjüdische Lebensrealität Szenischen Interpretation eines Liedes, das zur Zeit der großen Migrationsbewegung (kurz vor 1900) entstanden ist und die Lebensrealität widerspiegelt.
7 „Brandwein oder Tarras?“	Jewish Music in den USA Zwei "große" Klezmermusiker in den USA versuchen sich im Musikbusiness zu behaupten. Ein Spiel mit und um Musik?
8 Vom Bulgar zum Folksong Heyer Bulgar Odessa Bulgar Dona Dona	Wieder Musikpraxis, diesmal mit Materialien, die in den USA entstanden sind und verschiedene Seiten jüdischer Musik in der Neuen Welt zeigen.
9 Das KlezKamp tanzt Eckstaedt's Tanzstunde	Klezmer-Revial in den USA. Das Revival der 70er Jahre im Spiegel der zentralen (und heute noch praktizierten) Veranstaltung "KlezKamp". Leibhaft erfahren durch eine kleine "Tanzstunde".
10 Jiddische Lieder und Klezmer Papirossn	Die deutsche Situation. Die Zeit vor dem deutschen "Revival": Deutschland Ost und West kennt jiddische Lieder als Politsong, als Straßenmusik und im antifaschistisches Konzert
11 Klezmer und Tango Jiddish Tango Makh tsu di Eygelekh	Zur aktuellen deutschen Klezmer-Szene. "Szenen", Moden, Stile... im Deutschland um 2000. Tango und Klezmer weisen nochmals zurück in die spezifisch deutsche Geschichte.
Verzeichnisse und Register